To be on the safe side

To be on the safe side

Idiom · B2

To be on the safe side” ifadesi, herhangi bir riski veya olası sorunları önlemek için ekstra önlemler almak veya dikkatli olmak anlamına gelir. Bu ifade, genellikle bir kişinin olası olumsuz sonuçlardan kaçınmak için fazladan tedbir aldığı durumlarda kullanılır. İfade, bir şeyin yanlış gitme ihtimaline karşı korunaklı ve hazırlıklı olma fikrini vurgular.

1. Kişinin yaşadığı sıkıntıdan faydalanarak onu zor durumda bırakmak
2. Birisinin derdinden faydalanmak
3. Birisinin probleminden nemalanmak
4. Birisinin sıkıntısından faydalanmak

🇺🇸 I’m not sure if it’s going to rain, but to be on the safe side, I’ll take an umbrella.
🇹🇷 Yağmur yağacak mı emin değilim ama, işi sağlama almak için şemsiye alacağım.
🇺🇸 To be on the safe side, let’s leave early to avoid getting caught in traffic.
🇹🇷 Ne olur ne olmaz deyip trafikte kalmamak adına erken çıkalım.
🇺🇸 He always checks his work twice, just to be on the safe side.
🇹🇷 Her zaman işini iki kez kontrol eder, sırf işi garantiye almak için.

Bir yanıt yazın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir

Başa dön tuşu