A hard nut to crack
A hard nut to crack
Idiom · B2“A hard nut to crack” ifadesi, zor bir problemi çözmek veya zor bir kişiyle başa çıkmak anlamına gelir. Bu deyim, genellikle çözülmesi veya anlaşılması zor durumlar, karmaşık problemler veya kolaylıkla etkilenmeyen, anlaşılmayan kişiler için kullanılır.
1. Çetin ceviz
2. Çetin problem
3. Zor bir problem
🇺🇸 The new encryption software is a hard nut to crack for cyber security experts.
🇹🇷 Yeni şifreleme yazılımı, siber güvenlik uzmanları için zor bir problem.
🇺🇸 He’s known as a hard nut to crack in negotiations.
🇹🇷 Müzakerelerde zor bir kişi olarak tanınıyor.
🇺🇸 Solving this mystery is a hard nut to crack; we need more clues.
🇹🇷 Bu gizemi çözmek çetin bir ceviz; daha fazla ipucuna ihtiyacımız var.
🇹🇷 Yeni şifreleme yazılımı, siber güvenlik uzmanları için zor bir problem.
🇺🇸 He’s known as a hard nut to crack in negotiations.
🇹🇷 Müzakerelerde zor bir kişi olarak tanınıyor.
🇺🇸 Solving this mystery is a hard nut to crack; we need more clues.
🇹🇷 Bu gizemi çözmek çetin bir ceviz; daha fazla ipucuna ihtiyacımız var.