Bend the rules
Bend the rules
Idiom 
To allow for exceptions or be flexible with the rules, usually in a minor or harmless way without breaking them entirely.
Anlamlar
1. göz yummak
2. kuralları esnetmek
3. kuralları eğip bükmek
Örnekler
To accommodate the unique situation, they had to bend the rules a bit.
Bu benzersiz duruma uyum sağlamak için kuralları biraz esnetmek zorunda kaldılar.
He’s known for bending the rules to get what he wants.
İstediğini elde etmek için kuralları eğip bükmesiyle tanınır.
There is no reason to bend the rules.
Kuralları esnetmek için bir neden yok.