Tie up loose ends

“Tie up loose ends” deyimi; “aradan çıkartmak”, “eksik kalan işleri halletmek” gibi bir anlamı ifade etmek için kullanılır. Bu deyim genellikle, bir görevin veya sürecin son aşamalarında kalan açık veya tamamlanmamış noktaları bitirdiğini belirtmek için kullanılır.

Tie up loose ends

Idiom · to complete or resolve any remaining minor details or issues in a project or task.

---

1. Aradan çıkartmak
2. Halletmek
3. Son rötuşlarını yapmak
4. Eksik kalan işleri bitirmek
5. Yarım kalmış işleri tamamlamak

🇺🇸 You know, I need to tie up loose ends.
🇹🇷 Biliyorsun, yarım kalmış işleri tamamlamam lazım.
🇺🇸 He’s here to tie up loose ends.
🇹🇷 Yarım kalmış işleri tamamlamak için burada.
🇺🇸 After the event, the team worked together to tie up loose ends.
🇹🇷 Etkinlikten sonra ekip, yarım kalan işleri tamamlamak için birlikte çalıştı.