Threw a fuse
“Threw a fuse” deyimi; “kafayı yemek”, “zıvanadan çıkmak” gibi bir anlamı ifade etmek için kullanılır. Bu deyim; kişinin aşırı sinir veya öfke nedeniyle kontrolünü kaybettiği durumlarda kullanılır.
Threw a fuse
Idiom · to become very angry or lose one’s temper.1. Zıvanadan çıkmak
2. Kafayı yemek
3. Çılgına dönmek
4. Sinir krizi geçirmek
5. Tepesi atmak
6. Şalterleri atmak
7. Sigortası atmak
🇺🇸 He threw a fuse when he realized his flight had been cancelled at the last minute.
🇹🇷 Uçuşunun son dakikada iptal edildiğini fark ettiğinde adeta zıvanadan çıktı.
🇺🇸 The manager threw a fuse after seeing the quarterly sales report.
🇹🇷 Müdür, üç aylık satış raporunu görünce sinir krizi geçirdi.
🇺🇸 She threw a fuse when she found out that her son had skipped school again.
🇹🇷 Oğlunun yine okulu asması üzerine adeta çılgına döndü.
🇹🇷 Uçuşunun son dakikada iptal edildiğini fark ettiğinde adeta zıvanadan çıktı.
🇺🇸 The manager threw a fuse after seeing the quarterly sales report.
🇹🇷 Müdür, üç aylık satış raporunu görünce sinir krizi geçirdi.
🇺🇸 She threw a fuse when she found out that her son had skipped school again.
🇹🇷 Oğlunun yine okulu asması üzerine adeta çılgına döndü.