Speak the same language

Speak the same language

Idiom · B2

Speak the same language” ifadesi, iki veya daha fazla kişinin bir konuda benzer düşüncelere, görüşlere veya anlayışlara sahip olması anlamına gelir. Bu ifade, genellikle kişilerin bir konuda ortak bir anlayışa veya ortak değerlere sahip olduğunu, bu yüzden birbirlerini iyi anladıklarını ifade etmek için kullanılır. İfade, mutlaka aynı dili konuşmak anlamına gelmez; daha çok benzer düşünce tarzlarına, yaklaşımlara veya tutumlara sahip olmakla ilgilidir.

1. Aynı fikirde olmak
2. Benzer dünya görüşüne sahip olmak
3. Benzer fikirlerde olmak
4. İyi anlaşmak
5. Benzer fikirlere sahip olmak

🇺🇸 We really speak the same language when it comes to business ethics.
🇹🇷 Konu iş ahlakı olunca gerçekten aynı dili konuşuyoruz.
🇺🇸 We just don’t speak the same language.
🇹🇷 Benzer fikirlerimiz yok.
🇺🇸 It’s great to work with someone who speaks the same language; we understand each other’s ideas immediately.
🇹🇷 Benzer düşüncelere sahip biriyle çalışmak harika; birbirimizin fikirlerini anında anlıyoruz.

Bir yanıt yazın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir

Başa dön tuşu