Put something down to experience
“Put something down to experience” deyimi; “en kötü denemiş olmak”, “tecrübe oldu” gibi bir anlamı ifade etmek için kullanılır. Bu ifade, bir kişinin hatalardan veya başarısızlıklardan ders çıkararak onları kişisel gelişim ve olgunlaşma sürecinin bir parçası olarak gördüğü durumlarda kullanmak için idealdir.
Put something down to experience
Idiom · to accept a mistake or failure as a learning opportunity and move on.1. En kötü denemiş olmak
2. En kötü deneyim kazanmış olmak
3. Denemiş olmak
4. Tecrübe kazanmış olmak
5. Tecrübe oldu
🇺🇸 The business didn’t succeed, but I put it down to experience and learned a lot from it.
🇹🇷 İş başarılı olmadı, ama en kötü denemiş oldum ve bundan çok şey öğrendim.
🇺🇸 Okay, so you made a mistake – you just have to put it down to experience and carry on with your life.
🇹🇷 Tamam, bir hata yaptın – en kötü denemiş oldun ve hayatına devam etmelisin.
🇺🇸 There’s nothing I can do about it now, I’ll just have to put it down to experience.
🇹🇷 Bu konuda artık yapabileceğim hiçbir şey yok, en kötü denemiş oldum.
🇹🇷 İş başarılı olmadı, ama en kötü denemiş oldum ve bundan çok şey öğrendim.
🇺🇸 Okay, so you made a mistake – you just have to put it down to experience and carry on with your life.
🇹🇷 Tamam, bir hata yaptın – en kötü denemiş oldun ve hayatına devam etmelisin.
🇺🇸 There’s nothing I can do about it now, I’ll just have to put it down to experience.
🇹🇷 Bu konuda artık yapabileceğim hiçbir şey yok, en kötü denemiş oldum.