Let the cat out of the bag

Let the cat out of the bag

Idiom · C2

Let the cat out of the bag” ifadesi, genellikle bir sırrı ya da önemli bir bilgiyi kazara açığa çıkarmak anlamına gelir. Bu deyim, bilinmesi istenmeyen bir şeyi yanlışlıkla söylenemsi veya ifşa edilmesi durumlarında kullanılır.

1. Ağzından kaçırmak
2. Ağzında bakla ıslanmamak

🇺🇸 During the interview, the actor let the cat out of the bag about the upcoming season of the show.
🇹🇷 Röportaj sırasında, oyuncu şovun yaklaşan sezonu hakkında bilgiyi ağzından kaçırdı.
🇺🇸 My brother let the cat out of the bag and revealed the ending of the movie to everyone.
🇹🇷 Kardeşim film sonununda olacakları ağzından kaçırdı.
🇺🇸 I promised to keep it a secret, but I let the cat out of the bag during our conversation.
🇹🇷 Sır olarak saklayacağıma söz vermiştim ama sohbetimiz sırasında ağzımdan kaçıverdi.

Bir yanıt yazın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir

Başa dön tuşu