Jump for joy

“Jump for joy” deyimi; “zevkten dört köşe olmak”, “zil takıp oynamak” gibi bir anlamı ifade etmek için kullanılır. Bu ifade, genellikle bir kişinin bir başarı, iyi haber, veya heyecan verici bir olay karşısında yaşadığı yoğun mutluluk ve sevinç hissini ifade etmek için kullanılır.

Jump for joy

Idiom · to be extremely happy or excited about something.

---

1. Zil takıp oynamak
2. Zevkten dört köşe olmak
3. Sevinçten göbek atmak
4. Sevinçten deliye dönmek
5. Çok sevinmek
6. Çok mutlu olmak

🇺🇸 The children jumped for joy when they saw the presents.
🇹🇷 Çocuklar hediyeleri gördüklerinde sevinçten havalara uçtular.
🇺🇸 She jumped for joy when she found out she had passed the exam.
🇹🇷 Sınavı geçtiğini öğrendiğinde sevinçten havalara uçtu.
🇺🇸 The fans jumped for joy when their team scored the winning goal.
🇹🇷 Takımları galibiyet golünü attığında taraftarlar sevinçten havalara uçtu.