Deyim
In a tight spot
In a tight spot ifadesinin anlamı aşağıdaki tablolarda derlenmiştir.
In a tight spot
- Darda
- Zorda
- Çıkmazda
- Açmazda
- Köşeye sıkışmış
❗ In a tight spot ifadesinin kullanılabileceği alternatif durumlar:
- put someone in a tight spot
- zor durumda bırakmak
- zor duruma sokmak
- be in a tight spot
- zor durumda olmak
- leave someone in a tight spot
- zor durumda bırakmak
- get into a tight spot
- zor duruma düşmek
- dara düşmek
- sıkıntıya düşmek
- açmaza düşmek
🇺🇸 I’m in a tight spot financially. I don’t know how I’ll pay my rent this month.
🇹🇷 Mali açıdan zor durumdayım. Bu ay kirayı nasıl ödeyeceğimi bilmiyorum.
🇺🇸 The company is in a tight spot. They’re not making enough money to cover their expenses.
🇹🇷 Şirket zor durumda. Giderlerini karşılayacak kadar para kazanamıyorlar.
🇺🇸 I feel like I’m in a tight spot and unsure how to get out of it.
🇹🇷 Köşeye sıkışmış gibi hissediyorum ve bundan nasıl çıkacağımdan emin değilim.