Hit the ground running

“Hit the ground running” deyimi; “işe koyulmak”, “kolları sıvamak” gibi bir anlamı ifade etmek için kullanılır.

Hit the ground running

Idiom · to immediately work hard and successfully at a new activity

---

1. Kolları sıvamak
2. İşe koyulmak

🇺🇸 Tomorrow you hit the ground running.
🇹🇷 Yarın hemen işe koyulacaksın.
🇺🇸 I thought the plan was to hit the ground running.
🇹🇷 Planın işe koyulmak olduğunu sanmıştım.
🇺🇸 We could hit the ground running.
🇹🇷 Hemen işe koyulabiliriz.