Have had it up to here

“Have had it up to here” deyimi; “burama kadar geldi”, “gına geldi” gibi bir anlamı ifade etmek için kullanılır. Bu ifade, genellikle bir kişinin toleransının veya sabrının sonuna geldiği ve artık daha fazla dayanamayacağı durumlarda kullanılır.

Have had it up to here

Idiom · to be extremely frustrated or fed up with something.

---

1. Burasına kadar gelmek
2. Şurasına kadar gelmek
3. Canına tak etmek
4. Dayanma eşiğinin sınırına gelmek
5. Sabrı tükenmek
6. Gına gelmek
7. Bıkıp usanmak

🇺🇸 We have had it up to here with your behavior.
🇹🇷 Davranışlarından bıktık usandık artık.
🇺🇸 I have had it up to here with loudmouth bullies like you.
🇹🇷 Senin gibi boşboğaz zorbalardan bıktım artık.
🇺🇸 I’ve had it up to here with you – get out!
🇹🇷 Burama kadar geldin artık – defol!