Give someone food for thought

“Give someone food for thought” deyimi; “üzerine düşünmek için fikir vermek”, “farklı bir bakış açısı sunmak” gibi bir anlamı ifade etmek için kullanılır. Bu ifade genellikle, bir kişinin başka birine, üzerinde düşünmeleri veya değerlendirmeleri için fikirler, görüşler veya bilgiler sunması durumunda kullanılır.

Give someone food for thought

Idiom · to provide someone with something to think about or consider deeply.

---

1. Birisini bir konu hakkında düşündürtmek
2. Üzerine düşünmesi için fikir vermek
3. Farklı bir bakış açıcı sunmak
4. Farklı bir bakış açısın kazandırmak
5. Düşünmeye sevk etmek

🇺🇸 It’s just food for thought.
🇹🇷 Bu yalnızca üzerinde düşünülmesi gereken bir konu.
🇺🇸 Once again, you’ve given us much food for thought.
🇹🇷 Bir kez daha, bize düşünecek çok şey verdiniz.
🇺🇸 Let me give you some facts and figures, some food for thought.
🇹🇷 Üzerine düşünesiniz diye size bazı veriler ve rakamlar sunayım.