Give someone an eyeful

Give someone an eyeful

Idiom · B2

Give someone an eyeful” ifadesi, birisine şaşırtıcı, çarpıcı veya beklenmedik bir şey göstermek anlamına gelir. Bu ifade, genellikle bir kişinin başkasına bilerek veya kazara görsel olarak dikkat çekici bir şey sunduğu durumlarda kullanılır. Örneğin, bu, beklenmedik bir moda seçimi, şaşırtıcı bir sahne veya dikkat çekici bir manzara olabilir. Deyim, gözlemleyen kişinin bu durum karşısında etkilendiğini veya şaşırdığını ifade eder. Genellikle, kişinin gördüğü şey karşısında duyduğu şaşkınlık, hayranlık veya hatta rahatsızlık vurgulanır.

1. Gözünü alamamak
2. Kitlenip bakakalmak
3. Gözlerini kamaştırmak
4. Göz atmak
5. Göz zevki yaşatmak

🇺🇸 When she walked into the room in that stunning dress, she certainly gave everyone an eyeful.
🇹🇷 O çarpıcı elbisesiyle odaya girdiğinde, kesinlikle herkesin gözlerini kamaştırdı.
🇺🇸 The art exhibition was incredible; it really gave the visitors an eyeful of unique pieces.
🇹🇷 anat sergisi inanılmazdı; ziyaretçilere gerçekten eşsiz eserlerle dolu bir göz zevki yaşattı.
🇺🇸 She opened the front of her blouse and gave him an eyeful.
🇹🇷 Bluzunun önünü açtı ve ona bir göz zevki yaşattı.

Bir yanıt yazın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir

Başa dön tuşu