Give someone a rough time

“Give someone a rough time” deyimi; “zorluk çıkartmak”, “başa bela olmak” gibi bir anlamı ifade etmek için kullanılır. Bu deyim, genellikle bir kişinin başkasına baskı yapması, onları zor durumda bırakması ya da ciddi bir şekilde eleştirmesi gibi durumlar için kullanılır. “Give someone a hard time” ifadesine benzer bir anlam taşısa da, “give someone a rough time” daha yoğun bir zorluk veya sıkıntı durumunu ifade eder.

Give someone a rough time

Idiom · to treat someone harshly or make things difficult for them.

---

1. Zorluk çıkartmak
2. Birine rahatsızlık vermek
3. Başına bela olmak
4. Üzerine oynamak
5. Zorbalanmak

🇺🇸 Did they give you a rough time?
🇹🇷 Sana zor anlar yaşattılar mı?
🇺🇸 Have they left you alone or given you a rough time?
🇹🇷 Sizi yalnız mı bıraktılar yoksa zor zamanlar mı yaşattılar?
🇺🇸 After his mistake, he was given a rough time by his colleagues.
🇹🇷 Yaptığı hatanın ardından meslektaşları tarafından zorbalandı.