Draw a blank
“Draw a blank” deyimi; “aklına gelmemek”, “anımsayamamak” gibi bir anlamı ifade etmek için kullanılır. Bu ifadeyi özellikle bir şeyi bir türlü hatırlayamadığımızda, bir soruya veya problemi çözmeye çalışırken hiçbir fikir aklımıza gelmediğinde kullanırız. Bu deyim genellikle, zihinsel bir boşluk veya bilgi eksikliği durumlarında kullanılır ve kişinin beklenen bir cevap veya çözüm üretemediğini ifade eder.
Draw a blank
Idiom · to be unable to remember something or to think of an answer.1. Bir türlü hatırlayamamak
2. Bir türlü anımsayamamak
3. Aklına gelmemek
4. Cevap verememek
🇺🇸 I tried to remember his name, but I drew a blank.
🇹🇷 Onun adını hatırlamaya çalıştım ama aklıma gelmedi bir türlü.
🇺🇸 When asked about the details of the project, she drew a blank.
🇹🇷 Projenin detayları sorulduğunda cevap vermedi.
🇺🇸 He said we’d met before, but I just drew a blank.
🇹🇷 Daha önce tanıştığımızı söyledi ama ben bir türlü anımsayamadım.
🇹🇷 Onun adını hatırlamaya çalıştım ama aklıma gelmedi bir türlü.
🇺🇸 When asked about the details of the project, she drew a blank.
🇹🇷 Projenin detayları sorulduğunda cevap vermedi.
🇺🇸 He said we’d met before, but I just drew a blank.
🇹🇷 Daha önce tanıştığımızı söyledi ama ben bir türlü anımsayamadım.