Be a law unto oneself
“Be a law unto oneself” deyimi, “bildiğini okumak”, “kafasına göre hareket etmek” gibi bir anlamı ifade etmek için kullanılır. Bu deyimi genellikle bağımsız, geleneksel olmayan davranışlar sergileyen ve kendi kriterlerine göre hareket eden tabiri caizse kendi bildiğini okuyan kişiler için kullanırız.
Be a law unto oneself
Idiom · to act according to one’s own rules or principles, disregarding others’ opinions or rules1. Kafasına göre davranmak
2. Kafasına göre hareket etmek
3. Bildiğini okumak
4. Bildiği gibi yapmak
5. Kendi bildiği yoldan şaşmamak
🇺🇸 He doesn’t follow the usual rules in business; he’s a law unto himself.
🇹🇷 İş dünyasında alışılagelmiş kurallarına uymaz; kendi bildiğini okur.
🇺🇸 Beautiful women are a law untothemselves.
🇹🇷 Güzel kadınlar kendi başlarına buyruk hareket ederler.
🇺🇸 She’s a law untoherself.
🇹🇷 O kendi bildiğinden şaşmaz.
🇹🇷 İş dünyasında alışılagelmiş kurallarına uymaz; kendi bildiğini okur.
🇺🇸 Beautiful women are a law untothemselves.
🇹🇷 Güzel kadınlar kendi başlarına buyruk hareket ederler.
🇺🇸 She’s a law untoherself.
🇹🇷 O kendi bildiğinden şaşmaz.