Dawn on

Dawn on someone
Bir gerçeğin veya durumun farkına varmak, bir şeyin aniden anlaşılması
Anlamak
Jetonun düşmesi
Kavramak
Yüzüne çarpmak
Aklına gelmek
Kafasına dank etmek
Dank etmek

---

🇺🇸 The ghastly truth dawned on me.
🇹🇷 Korkunç gerçek kafama dank etti.
🇺🇸 The truth finally dawned on him.
🇹🇷 Gerçek sonunda kafasına dank etti.

It dawns on someone (that)
Bir gerçeğin veya durumun farkına varmak, bir şeyin aniden anlaşılması
Dank etmek
Jetonun düşmesi
Kavramak
Yüzüne çarpmak
Aklına gelmek

---

🇺🇸 It suddenly dawned on me that I had left my keys in the car.
🇹🇷 Arabada anahtarlarımı bıraktığım birdenbire aklıma geldi.
🇺🇸 As he spoke, it dawned on her that she had met him before.
🇹🇷 O konuşurken, daha önce onunla tanıştığını fark etti.