Cut up

Cut up ↔️ something
tr Bir şeyi küçük parçalara kesmek
tr Kesmek
tr Doğramak

🇺🇸 She cut up the carrots for the soup.
🇹🇷 Çorba için havuç doğradı.
🇺🇸 Cut the chicken breast up into small pieces.
🇹🇷 Tavuk göğsünü küçük parçalar halinde kesin.

Cut up ↔️ someone/something
tr Trafikte hareket halindeki bir aracın önünü tehlikeli bir şekilde kesmek
tr Önünü kesmek

🇺🇸 I was nearly in an accident when a truck cut me up on the highway.
🇹🇷 Otoyolda bir kamyon önümü tehlikeli bir şekilde kestiğinde neredeyse kaza yapıyordum.
🇺🇸 Some idiot cut me up on the motorway.
🇹🇷 Aptalın biri otoyolda önümü kesti.

Cut up rough
tr Gürültülü veya kaba bir şekilde davranmak
tr Kaba saba davranmak

🇺🇸 The kids were cutting up in the back of the classroom.
🇹🇷 Çocuklar sınıfın arkasında gürültülü davranıyorlardı.
🇺🇸 John can cut up a bit rough if he’s got a mind to.
🇹🇷 John isterse biraz kaba saba davranabilir.

Cut up ↔️ someone
tr Birisini acımasız veya hoş olmayan bir şekilde eleştirmek
tr Acımasızca eleştirmek

🇺🇸 The critics really cut up her latest film in the reviews.
🇹🇷 Eleştirmenler, son filmi eleştirilerde gerçekten acımasızca eleştirdiler.
🇺🇸 My dad’s words really cut me up.
🇹🇷 Babamın sözleri beni gerçekten yaraladı.

Bir yanıt yazın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir

Başa dön tuşu