Come off
Come off
Phrasal Verb 
1. To become detached or no longer attached to something, or to stop adhering to a surface. 2. To emerge from a situation, such as an argument, competition, or conflict, either more or less successfully or fortunately compared to others. 3. Refers to something you’ve planned or intended that actually happens or turns out to be successful. 4. Used to tell someone that what they have just said is wrong or stupid, in your opinion. 5. To stop using drugs, medicine, or alcohol, particularly after long-term use.
1. Come off (⇄ sth)
1. Kopmak
2. Dökülmek
3. Çıkmak
Örnekler
The label won’t come off no matter how much I scrub.
Ne kadar fırçalarsam fırçalayayım etiket çıkmıyor.
The paint started to come off the wall after years of wear.
Yıllar süren aşınmanın ardından duvarın boyası dökülmeye başladı.
Devamını göster2. Come off well/badly/best/worst
1. İyi/kötü/baskın/berbat çıkmak
2. İyi/kötü/baskın/berbat performans sergilemek
Örnekler
Unfortunately, he came off badly in the negotiations.
Ne yazık ki görüşmelerde kötü bir performans sergiledi.
The team came off worst after the match, with several injuries and a loss.
Maçtan sonra çok sayıda sakatlık ve alınan mağlubiyetle takım daha da kötü bir duruma düştü.
Devamını göster3. Come off
1. Planlanan bir şeyin gerçekleşmesi
2. Gerçekleşmek
3. Yolunda gitmek
Örnekler
The event came off as planned, with everyone enjoying themselves.
Etkinlik planlandığı gibi gerçekleşti ve herkes eğlendi.
Despite the challenges, the project came off smoothly.
Zorluklara rağmen proje sorunsuz bir şekilde gerçekleşti.
Devamını göster4. Come off it!
1. Geç bunları!
2. Yeme bizi!
3. Hadi oradan!
Örnekler
Come off it! You can’t expect me to believe that story.
Hadi oradan! Bu hikayeye inanmamı bekleyemezsin.
Oh come off it! You can’t seriously be saying you knew nothing about this.
Ah yeme beni! Cidden bu konuda hiçbir şey bilmediğini söylüyor olamazsın.
Devamını göster5. Come off sth
1. Bırakmak
2. Düzenli alınan bir ilacı vb. bırakmak
Örnekler
Dr. House finally came off the vicodin.
Dr. House nihayet vicodini bıraktı.
He struggled to come off alcohol, but eventually succeeded.
Alkolü bırakmak için çok uğraştı ama sonunda başardı.
Devamını göster