Account for
“Account for” Fiilinin Anlamıus | |
|---|---|
| Kelime | Anlamı |
| Account for sth 1 ↔️ similar to | 1. belirli bir miktarını oluşturmak 2. belirli bir parçasını oluşturmak 3. oluşturmak |
| 🇺🇸 Electric cars account for about 10% of all car sales now. 🇹🇷 Elektrikli arabalar artık tüm araba satışlarının yaklaşık %10’unu oluşturuyor. 🇺🇸 People under 30 account for most of the audience at the concert. 🇹🇷 Konserdeki izleyicilerin çoğunu 30 yaş altı insanlar oluşturuyor. | |
| Account for sth 2 ↔️ similar to | 1. hesap vermek 2. açıklamak 3. izah etmek |
| 🇺🇸 His father asked him to account for his actions. 🇹🇷 Babası ondan yaptıklarının izahını istedi. 🇺🇸 She struggled to account for the missing funds. 🇹🇷 Kayıp fonların hesabını vermek için uğraştı. | |
| Account for sth 3 ↔️ similar to | 1. kaynaklanmak 2. nedeni olmak 3. nedenini açıklamak |
| 🇺🇸 Traffic jams account for most of the delays. 🇹🇷 Gecikmelerin çoğu trafikten kaynaklanmaktadır. 🇺🇸 High costs account for the company’s losses. 🇹🇷 Şirketin kayıplarının nedeni yüksek maliyetler. | |
| Account for sth/sb 4 | 1. nerede olduğunu belirlemek 2. tespit etmek 3. haberini almak 4. açıklığa kavuşturmak |
| 🇺🇸 We must account for everyone’s location to ensure none are missing. 🇹🇷 Kimsenin kaybolmadığından emin olmak için herkesin yerini tespit etmeliyiz. 🇺🇸 The report needs to account for the missing items. 🇹🇷 Raporun eksik kalemleri açıklığa kavuşturması lazım. | |
| Account for sth 5 ↔️ attention | 1. hesaplamak 2. hesabını yapmak 3. hesabını kitabını yapmak 4. hesaba katmak |
| 🇺🇸 She needs to account for the budget in her financial report. 🇹🇷 Mali raporunda bütçeyi hesaba katması gerekiyor. 🇺🇸 The accountant must account for every expense in the company’s records. 🇹🇷 Muhasebeci, şirketin kayıtlarındaki her harcamayı hesaba katmalıdır. | |
| There is no accounting for taste 6 | 1. zevkler ve renkler tartışılmaz |
| ➕ 🇺🇸 “Why did Jane buy that strange-looking painting?” ➕ 🇹🇷 “Jane, o tuhaf görünümlü tabloyu neden satın aldı?” ➖ 🇺🇸 “Like they say, there’s no accounting for taste.“ ➖ 🇹🇷 “Ne derler bilirsin, zevkler ve renkler tartışılmaz.” | |