Deyim
What are you up to?
“What are you up to?” ifadesinin anlamı aşağıdaki tablolarda derlenmiştir.
What are you up to?
- ne haltlar karıştırıyorsun?
- neyin peşindesin?
- ne işler çeviriyorsun?
- neler yapıyorsun?
🇺🇸 What are you two up to?
🇹🇷 Siz ikiniz ne haltlar karıştırıyorsunuz?
🇺🇸 What are you up to? – “None of your business!”
🇹🇷 Ne haltlar karıştırıyorsun? – “Seni ilgilendirmez!”
🇺🇸 What are you up to these days?
🇹🇷 Bugünlerde neler yapıyorsun?