"You could have fooled me" İfadesinin Anlamı
You could have fooled me
Expression
Used to express doubt or disbelief in response to something that seems untrue or surprising.
Anlamlar
1. beni neredeyse kandırıyordun
2. inanmış gibi yapardım
3. bana inandırıcı gelmedi
4. buna inanacak değilim
Örnekler
“He said he wasn’t nervous before the speech. You could have fooled me.”
“Konuşma öncesi gergin olmadığını söyledi. Ama bana hiç öyle gelmedi.”
“They said they’re experts, but you could have fooled me based on their work.”
“Uzman olduklarını söylediler ama yaptıkları işe bakılırsa inanmak zor.”
“He told me he was fine, but you could have fooled me with the way he was acting.”
“Bana iyi olduğunu söyledi ama davranışlarına bakılırsa hiç de öyle değil.”
Diğer örnekleri göster