"Put the cat among the pigeons" İfadesinin Anlamı
Put the cat among the pigeons
Idiom 
To say or do something that causes trouble, controversy, or a strong reaction among a group of people.
Anlamlar
1. ortalığı karıştırmak
2. ortalığı birbirine katmak
3. tartışmaya yol açmak
4. huzuru bozacak bir şey söylemek veya yapmak
5. sorun çıkarmak
6. tüm şimşekleri üzerine çekmek
7. aralarına kara kedi sokmak
Örnekler
He put the cat among the pigeons by suggesting massive budget cuts during the meeting.
Toplantıda büyük bütçe kesintileri önererek ortalığı karıştırdı.
Her comments about management really put the cat among the pigeons.
Yönetimle ilgili yorumları gerçekten ortalığı karıştırdı.
Announcing the layoffs is sure to put the cat among the pigeons in the office.
İşten çıkarmaları duyurmak, ofiste kesinlikle huzursuzluk yaratacaktır.
Diğer örnekleri göster