"Put someone in the picture" İfadesinin Anlamı
Put someone in the picture
Idiom 
To give someone all the necessary information about a situation or subject so they can understand it.
Anlamlar
1. durumu anlatmak
2. birini bir konuda bilgilendirmek
3. birinin konuyla ilgili farkındalığını artırmak
4. birine durum hakkında bilgi vermek
Örnekler
Before we proceed, let me put you in the picture about the changes in the plan.
Devam etmeden önce, planlardaki değişiklikler hakkında sizi bilgilendireyim.
The manager put everyone in the picture during the meeting.
Yönetici, toplantı sırasında herkesi durum hakkında bilgilendirdi.
Can you put me in the picture about what happened while I was away?
Ben yokken ne olduğunu bana anlatabilir misin?