"Play your cards right" İfadesinin Anlamı
Play your cards right
Idiom 
To act or plan in a way that maximizes the chances of success or achieving a goal.
Anlamlar
1. doğru hamleleri yapmak
2. fırsatları iyi değerlendirmek
3. kozunu iyi kullanmak
4. başarı için akıllıca hareket etmek
5. kozunu doğru oynamak
Örnekler
If you play your cards right, you might get that promotion.
Eğer doğru hamleleri yaparsan o terfiyi alabilirsin.
She could make a lot of money if she plays her cards right.
Doğru adımları atarsa çok para kazanabilir.
He’ll win the deal if he plays his cards right during the meeting.
Toplantıda doğru hamleler yaparsa anlaşmayı kazanır.