"In the firing line" İfadesinin Anlamı
In the firing line
Idiom 
In a position where one is likely to face criticism, blame, or danger, especially for making mistakes or being responsible for decisions.
Anlamlar
1. eleştirilerin hedefinde
2. eleştirilerin odağında
3. sorumluluklardan dolayı baskıya maruz kalmak
4. tehlikeli bir pozisyonda bulunmak
5. ateş hattında
Örnekler
As the team leader, she’s often in the firing line when things go wrong.
Takım lideri olarak işler ters gittiğinde genellikle eleştiri hedefi oluyor.
The manager is in the firing line for the company’s recent losses.
Yönetici, şirketin son kayıpları nedeniyle suçlamaların hedefinde.
Politicians are always in the firing line during scandals.
Siyasetçiler, skandallar sırasında her zaman eleştiri hedefi olur.