"Have an axe to grind" İfadesinin Anlamı
Have an axe to grind
Idiom 
To have a strong personal opinion, motive, or grievance that influences one’s actions or perspective.
Anlamlar
1. kişisel bir gündemi olmak
2. kendi çıkarını gözeten bir amacı olmak
3. şikayetçi olunan bir konuya takıntılı olmak
4. kişisel bir çıkarı olmak
Örnekler
It’s hard to trust his opinion because he clearly has an axe to grind in this matter.
Bu konuda açıkça kişisel bir amacı olduğu için görüşüne güvenmek zor.
She keeps bringing up the issue because she has an axe to grind about how the project was handled.
Projeyle nasıl ilgilenildiği konusunda şikayetçi olduğu için sürekli konuyu gündeme getiriyor.
His criticism of the new policy seems genuine, but I wonder if he has an axe to grind.
Yeni politika hakkındaki eleştirisi samimi görünüyor ama acaba kişisel bir amacı mı var?
Diğer örnekleri göster